ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

­ôªL¦h«e书²Ä¤Q¥|³¹

 

¡iªL«e¤Q¥|1~4¡j¡y«Ø³y±Ð会¡zªº®¦赐(4¡y³y´N¡z­ì¤å为«Ø³y)¡A­º¦b¡y¥ýª¾讲¹D¡z¡C¦]为¥ýª¾¤D¬O¯«ªº¡y¥ý见¡z(¼»¤W¤E9)¡A领¥ý¬Ý见¯«ªº¤¤¤ßÉݶH¡F¥ýª¾¤S¬O¯«ªº¡y¥N¨¥ªÌ¡z(¥ýª¾ªº¦r义§Y¥N¨¥ªÌ)¡A发ªí¯«ªº¥Ã远¦®·N¡F¦Ó这ÉݶH©M¦®·N无¥L¡A¥¿¬O¤¥满ªº°ò·þ¡A¤]´N¬O±Ð会«Ø³yªº¥»质¡C©Ò¥H¨Ï®{劝§Ú们­n¡y¤Á¼}¡K§@¥ýª¾讲¹D¡z¡A¥H«Ø³y±Ð会¡F­Y¬O轻¬Ý¡B贬§C¡B¬Æ¦Ü©Ù杀¥ýª¾讲¹D¡A±Ð会ªº«Ø³y将¥Ã无¦¨´N¤§¤é¡T――¡m读经«ü¤Þ¡n

 

说¤è¨¥ÉO讲¹D¡]¤Q¥|1¡ã12¡^

¡@¡@说¤è¨¥¤£¬O«ü¤£¥Î学习¦ÓÀ´±o说¬YÏú语¨¥ªº¯à¤O¡A¦Ó¬O«ü¤@Ïú¤H©M¯«¥æ³q时©Ò说ªºªñ¥G¨g³ßªº声­µ¡C­ôªL¦h«H®{Ìå¤O°l¨D这Ïú®¦赐¡A¥i¯à¦]为¥¦¬O¡uÉo灵显ÅS¡v¨ä¤¤¤@项©ú显ªºªí©º¡]12¡^¡C

¡@¡@«O罗ªÖ©w¤£¬O谴责这Ïú®¦赐¡A§Ú们ª¾¹D¥L¦Û¤v¤]¦³这Ïú®¦赐¡F¦ý¥L¦ü¥G«æ¤_§â¥¦当§@较为¦¸­nªº®¦赐¬Ý«Ý¡C¥L认为¨º¬O¤@Ïú个¤Hªº®¦赐¡A¥D­n对个¤Hªº灵­×¦³É²­È¡F¦b¤½众场©Ò¡A应¦b¦³Â½¤è¨¥ªº±¡况¤U¤~¥i¨Ï¥Î¡C

¡@¡@§ó应´÷¼}ªº¡A应该¬O¥ýª¾讲¹Dªº®¦赐¡]1¡^¡A¦]为ÂÇú¦这Ïú®¦赐¡A±Ð会¤~¥i¥H±o¯q¡A«H®{¤~¥i¥H学习¥Dªº¹D¡C§Ú们¤£¤j²M·¡这¨½©Ò说ªº¥ýª¾讲¹D¤§¯à¬O«ü¬Æ¤\¡A¥ýª¾ªÖ©w¤£¥u¬O§@«Å讲ªÌ¡A¦ý¥L¤]¤£¬O¤@¨Ç·s¹D²zªº发±¸ªÌ¡A¥L¥u¬O¸Ñ释¤w经显ÅSªº¯u²z¡A¥L©Ò说ªº¬O­n经过试验©M¿Å¶q¡]29¡B31¡^¡C

¡@¡@§Ú们经±`¹J见¤@¨Ç讲¹DªÌ©Î§@®a¡A¥L们讲¸Ñ旧ªº¹D²z¤Î对旧¹D²z«ç样应¥Î¤_现¥N¥Í¬¡¤¤¦³·sªº«G¥ú¡A这¨Ç见¸Ñ对§Ú们¦Ó¨¥¥i说¬O¥Ñ¤W头¦Ó来ªº·N见¡C§Ú认为¥L们¤~¬O现¥Nªº¥ýª¾¡A¦Ó¥L们ªº®¦赐¥¿¬O§Ú们¥²须¤Á¼}ªº®¦赐¡]12¡^¡C

¬è祷¡@¥D¡A¨Ï¥Î§Ú这·M钝ªº¤H¡A¦bÉo灵ªº¥ú·Ó¤U¯à§ó²`认识ú몺¯u²z¡A¬¡¥Î¦b这¥@¥N¤¤¡C――¡m·s旧约辅读¡n

 

¡iªL«e¤Q¥|3~9¡j¥ýª¾ªº职¨Æ¡A¥]¬A¡y³y´N¡B¦w¼¢¡B劝«j¡z(3)¡A¥H¤Î¡y启¥Ü¡Kª¾识¡K预¨¥¡K±Ð训¡z(6)¡F¦ý这¤@¤Á³£¥²须¥H¤¥满ªº°ò·þ为¤@©wªº¤è¦V¡AÚÌ©wªº¥Ø标¡C­Y¬O¤£µM¡A´N会¦¨为¡y无©wªº号声¡z¡A¡y¦VªÅ说话¡z(8~9)¡A¨Ï¤H无©ÒÓì从¡F¦]¦¹¦b«Ø³y±Ð会ªº¨Æ¤W¡A¤]¬O²@无·N义¡A²@无ɲ­È¡C――¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL«e¤Q¥|4¡A26¡A28¡j这¨½§i诉§Ú们¡A©Ò¦³ªº»E会¡A¥u¦³¤@个°ò¥»ªº­ì则¡A´N¬O为着³y´N¤H¡A¤£¬O为着³y´N¦Û¤v¡C«O罗说¡A说¤è¨¥¬O¥s¦Û¤v±o着³y´N¡A½¤è¨¥¬O为着别¤H±o着³y´N¡C«O罗说¡A¦pªG没¦³Â½ªº¡A´N¤£应该说¤è¨¥¡C换¤@¥y话说¡A¤Z¥ú¬O¯à¥s¦Û¤v±o³y´N¡A¤£¯à¥s别¤H±o³y´Nªº¡A这´N¬O说¤è¨¥¡C½¤è¨¥ªº­ì则¬O说¡A§Ú¯à够§â§Ú¦Û¤v©Ò±o着ªº³y´N¤À给别¤H¡A¥s别¤H¤]±o着³y´N¡C©Ò¥H没¦³Â½¤è¨¥ªº¡A´N¤£应该说¤è¨¥¡C·N«ä´N¬O说¡A¥ú³y´N¦Û¤v¡A¦Ó¥s¤j®a¤£¯à±o着³y´Nªº¡A¦b»E会¨½´N¤£应该说¡C―― ­Ù¬l声

 

¡iªL«e¤Q¥|7¡j§Úº@§@箫¡B§@号¡A让Éo灵来§j¡F§Ú§óº@·N±o¨ì别¤HªºÂ½译¡A©Î¦Û¤v®©©Êªº领会¡A¦n¥s§Ú³Q§j¥X¤@个¦±来¡A¥s别¤H±o¨ì¯q处¡C§Ú¨½­±ªº灵·P会¥s§Ú亲ªñ¯«¡A¦p¦P¤Á爱¤÷¥Àªº¤p«Ä¤l¡F¦ý灵·P¤]会¥s§Ú¯«§Ó²M©ú¡A讲¹D²M·¡¡A¥s§Ú§@¤@个¤ÀªR条²z¡B±Ð±Â¦³¤èªº±Ð师¡C―― ¤û­z¥ú

 

¦b¤ß§Ó¤W­n¦¨¼ô¡]¤Q¥|13¡ã25¡^

¡@¡@²Ä22¡ã24节ªº·N«ä¦ü¥G¬O这样¡G¡u说¤è¨¥ªº®¦赐¤]¥i¯à会¥O¥~¤H¬Û«H¦³¯«¦b这±Ð会¤¤¡A¦ý¥L进¤J¤@间¤H¤H³£说¤è¨¥ªº±Ð会¡A¥²会·P¨ì¯«¯µ¦Ó¥Bªq丧¡F¬Û¤Ï来说¡A­Y¨C个¤H³£¦b§@¥ýª¾讲¹D¡A¨º«K¤j¤j¤£¦P¤F¡A¦]为¨C个¤H³£¦b«Å讲¯«ªº¹D¡A¨º¥~¤H¦ÛµM会¬Û«H±Ð会¤¤¦³¯«ªº¦s¦b¤F¡C¡v

¡@¡@现¦b请¬Ý²Ä20节¡C«O罗§i诉§Ú们­n¹³婴«Ä¯ë单纯¡A¦ý¤£¬O¹³¥L们¨º样无ª¾¡C°ò·þ®{对¸oªº²Ä¤@¤âª¾识应该¶V¤Ö¶V¦n¡A¦Ó对属灵¯u²zªº²Ä¤@¤âª¾识¡A却¬O¶V¦h¶V¦n¡C

¡@¡@§Ú们«ç样¤~¥i¥H±oú¦§ó¦h属灵ªºª¾识©O¡H¦h阅读¤@¨Ç¤£¦Pª©¥»ªºÉo经¡A¦Ó¥B参¦Ò¤@¨Ç¦nªº释经书¡A±`©M°ò·þ®{讨论Éo经ªº¯u²z¡A会帮§U§A§ó¤F¸ÑÉo经ªº·N«ä¡C现¦b«K开©l¦¬¶°¤@¨Ç°ò·þ±Ð书Äy§a¡I灵­×ªº¡B±Ð义ªº©M传记µ¥µ¥³£¦³¥¦们ªºÉ²­È¡C¦¨¼ôªº°ò·þ®{¤S¥i¥H给§A¤@¨Ç©¾实ªº·N见¡F¥i¯àªº话¡A¦h§v¤@¨Ç¦³¥Í©Rªº传¹D¤H讲¹D¡A¥L们©¹©¹¯à够²M·¡¦a¡B¤Þ¤H¤JÐ`¦a©M²`¤J¦a¸Ñ释¯«ªº¯u²z¡C³Ì­«­nªº¬O§â§A©Ò学¨ìªº©ñ¦b祷§i¨½¡A±`¥[«ä·Q¡A¦Ó¥B尽¶q实践¥X来¡C这样¡A§A«K会ºCºC¦a¦¨长¡C

¬è祷¡@¥D¡A¨Dúë±Ð§Ú¦b恶¨Æ¤W单纯¦p¤p«Ä¡A¦ý¦b¯u¹Dªºª¾识¤W却¤£断长进¡C――¡m·s旧约辅读¡n

 

¡iªL«e¤Q¥|17¡j§Ú们¦b±Ð会¤¤¤@¤Á¦æ动¡A³£该¦³¡y³y´N别¤H¡zªº灵¡C这¥¿¬O«e³¹©Ò说爱ªº­ì则――¡y¤£¨D¦Û¤vªº¯q处¡z¡C――¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL«e¤Q¥|23~25¡j¡y¥þ±Ð会»E¦b¤@处ªº时­Ô¡K´N¥²将脸¥ñ¦a¡A·q«ô¯«说¡A¯«¯u¬O¦b§A们¤¤间¤F¡C¡z¥i见±Ð会ªº实际¡A´N¦b¤_¯«ªº¦P¦b¡A©M¯«ªº权¯à¡C¨º¨½¦³¤@¯ZÉo®{¡A当¥L们»E¶°ªº时­Ô¡A¯u¯à©ú©ú显¥X¯«ªº¦P¦b©M权¯à¡A¬Æ¦Ü¥t¥~¨¹¤H¤]¤£±o¤£­Á¥ñ©Ó认¡A¨º¤@¯ZÉo®{¤~¯à实际ªº¥Nªí¡y¥þ±Ð会¡z¡C――¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL«e¤Q¥|24~25¡jªü¦è¤ñ亚¼w¡]Alcibiades¡^¬O¶®¨å¤H宠§¥¤FªºÉrÄɤI¡C¥L¬O苏®æ©Ô©³ªºªB¤Í¡C¦³时¥L±`对¦Û¤v说¡A¡y苏®æ©Ô©³¡A§Ú¼¨«ë§A¡A¦]为¨C¦¸§Ú¹J见§A¡A§A¨Ï§Ú©ú¤F§Ú¦Û¤v¡C¡z¼»玛§Q亚ªº妇¤k²Û惭Õa讶ªº说¡A¡y§A们来¬Ý¡A¦³¤@个¤H将§Ú¯À来©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¡A³£给§Ú说¥X来¤F¡C¡z¡]约¥|29¡^¡C¤W«Òªº讯®§¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¨Ï¤Hª¾¹D¥L¬O¤@个¸o¤H¡C

 

±R«ôªº¦Ò验¬O¡G¡y§Ú们¬O§_觉±o¤W«Òªº¦P¦b¡H¡z¦R维¤^尔¡]Joseph Twitchell¡^§i诉§Ú们¡A¦³¤@¦¸¥L©¹访¥¬¤h内纳¡]Horace Bushnell¡^¡A¨º时¥L¤w¦~¦Ñ¡C±ß¤W¡A¥¬¤h内纳带¥L¨ì¤s边´²¨B¡C当¥L们¦b¶Â·t¤¤º©¨B时¡A¥L¬ðµM说¡A¡y让§Ú们¸÷¤U祷§i¡C¡z¥L们´N¸÷¤U祷§i¡C¦R维¤^尔¥H¦Z§i诉¤H说¡A¡y¤W«Ò©M§Ú们这样ªº±µªñ¡C§Ú©È¦b¶Â·t¤¤¦ù¥X¤â来¡A会¸I¨ìÍ¢¡C¡z当§Ú们觉±o¤W«Ò©M§Ú们这样ªº±µªñ¡A§Ú们实¦bªº¿Ä¤Æ¦b±R«ô¤§¤¤¤F¡C

 

¡iªL«e¤Q¥|26¡j­ì¤å该译¡G¡y§Ì¥S们¡A这¬O«ç样©O¡H当§A们»E会ªº时­Ô¡A§A们¦U¤H¦³诗ºq¡A¦³±Ð训¡A¦³¤è¨¥¡A¦³启¥Ü¡A¦³Â½¥X来ªº话¡A让¤Z¨Æ³£为³y´N¤H¦Ó§@¡C¡z这¤@节ªº·N«ä¬O¡G¦b»E会¨½¦³ªº¤H¬O¦³诗ºq¡A¦³ªº¤H¬O¦³启¥Ü¡A¦³ªº¤H¬O¦³±Ð训¡A¦³ªº¤H¬O¦³¤è¨¥¡A¦³ªº¤H¬O¦³Â½¥X来ªº¤è¨¥¡A¥L们¥Î¥L们©Ò¦³ªº来³y´N±Ð会¡C这¨½©Ò说ªº¡y¦³¡z¡A¦}¤£¬O个¤Hªº³ß¦n¡A¤]¤£¬O¦Û¤v«ä·Qªº产ª«¡A¤]¤£¬O¤@时±¡·Pªº冲动¡F这¨½©Ò说ªº¡y¦³¡z¡A¤D¬O¥­时¦b¯«­±«e学习¤¤©Ò领¨üªº¤@点¡A¦b灵¨½©Ò组织ªº¤@点¡A这¨Ç属灵ªº积»W¡A´N¬O§Ú们ªº¡y¦³¡z¡F¦b»E会¤¤¡A´N¯à随从Éo灵ªº¤Þ导¡A®³¥X来¨Ñ应±Ð会¡C―― ­Ù¬l声

   ¦b±Ð会¨½¦³两个难处¡C¤@个难处´N¬O没¦³ªº¦Û¥H为¦³¡C©¹©¹¦³ªº¯«ªº¤I¤k¦}¤£¬O¨º¤@个¤H¡A¦ý¬O¥L­n说¨º¤@个话¡F®Ú¥»¯«¦b¥L¨½­±没¦³说话¡A¯«¦b¥L¨½­±没¦³§@¤u¡A¥L¨½­±¬OªÅ¬}ªº¡A¦ý¬O¡A¥L´N¬O³ß欢发ªí¡A³ß欢说话¡C这´N¥s±Ð会±o¤£着³y´N¡C¥t¤@个难处¡A´N¬O¡y¦³¡zªº¤H¤£ªÖ随从Éo灵ªº¤Þ导¡C¦³许¦h§Ì¥S©n©f¡A¥D¦b¥L¨­¤W¤w经说话¡A¥i¬O¥L¤@ª½¦b¨º¨½µ¥­Ô¡A压¨î¦Û¤v¤£说话¡A这´N¥s±Ð会该±o着¨Ñ应¦Ó没¦³±o着¡C总¤§¡A§A¦pªG觉±o¨½­±¬OªÅªº¡A§A´N¤£应当说话¡F§A¦pªGª¾¹D§A¦³¡A§A´N应当¨Ñ应±Ð会¡C―― ­Ù¬l声

   ¦³ªº¤H来»E会¡A¦n¹³¬O来参观ªº¡A¦n¹³¬O来§@®Ç观ªº¡C这样来»E会¡A´N¬O§â¦º带¨ì»E会¨½¡C¦h¤Ö¦¸»E会ªº发¦º¡A¤D¬O¦º¦b这¤@¯Z®Ç观ªÌªº¤â¨½¡C¨­Ê^¦³¤@个­ì则¡A´N¬O¥æ³q¡C¨­Ê^ªº¥æ³q¡A´N¬O©¼¦¹¨Ñ应¡C¤@个ªÏÊ^¬Æ¤\时­Ô违­I这个«ß¡A¬Æ¤\时­Ô´N§â¦º带¨ì¨­Ê^¨½来¡A´N¦¨为¨­Ê^ªº­«担¡C―― ­Ù¬l声

   §A©Ò¯à¤À给±Ð会ªº¡A¤£¬O§A©¿µM·Q°_ªº¡A¤£¬O§A¦Û¤v觉±o¦³·N«äªº¡A¦Ó¬O§A¥­¤é©Ò¦³ªº¡A¬O¯«¦b这¨Ç¤é¤l¤¤©Ò给§Aªº¡C¬O¯«¦b这¨Ç¤é¤l¤¤§â§A带¨ì¤@个¦a¨B¡A§â§A³y¦¨¥\这样¤@个¤H¡AµM¦Z§A´N¥Î§A©Ò¦³ªº¤À给¤H¡C―― ­Ù¬l声

   ¯«乐·NÍ¢ªº¤I¤k¦b»E会¨½运¥Î¥L©Ò¦³ªº®¦赐¡C§Ú们¤£¯à运¥Î§Ú们©Ò没¦³ªº®¦赐¡A§Ú们¥u¯à运¥Î§Ú们©Ò¦³ªº®¦赐¡C运¥Î®¦赐ªº»E会¤£¬O说谁³£¥i¥H说话ªº»E会¡C¤D¬O谁¦³®¦赐´N¥i¥H说¡C§Ú们¤Ï对¤@个¤Hªº执¨Æ¡A§Ú们¤]¤Ï对许¦h¤Hªº执¨Æ¡C这样ªº¤@个»E会¡A¤£¬O¤½开给¥þÊ^§Ì¥S©n©fªº¡A¦Ó¬O¤½开给¦³®¦赐¡B¦³执¨Æªº§Ì¥Sªº¡C§@¤fªº¤£开¤f¡A却¬ß±æ¤â¡B脚开¤f¡A难©Ç»E会没¦³¨Ñ应¡C―― ­Ù¬l声

   »E会¤¤ªº¬¡动¡A¤£该®ÚÕu¦w±Æ¡A¤D¸ò®ÚÕu¡y¦³¡z――¡y©Î¦³诗ºq¡A©Î¦³±Ð训¡A©Î¦³启¥Ü¡A©Î¦³¤è¨¥¡A©Î¦³Â½¥X来ªº话¡C¡z这个¡y¦³¡z¡A´N¬OÉo灵ªº¤Þ导©M¦«¥I¡C©Ò¥H单单·Ó着¥~­±ªº¦w±Æ¡A¥s¨º没¦³诗ºqªº题诗¡B领诗¡A¥s¨º没¦³±Ð训ªº带领别¤H¡A¥s¨º没¦³启¥Üªº释©ñ话语¡K当µM¤£会显¥X¯«ªº¦P¦b¡A¤]±o¤£着Éo灵ªº¯¬ºÖ¡C――¡m读经«ü¤Þ¡n

   »E会¥u¾a着¤@¦ìªª师¡A¥u¾a着¤@两¦ì属灵¤j汉¡A¤H©Ò¦³ªº东¦è¬O¦³­­ªº¡A¨º¤@¥Ö³U¤ô¬O¤£够«Ü¦h¤H³Üªº¡F´N¬O¤@担¤ô¤]¤£够这¤H¤@¸J¡B¨º¤H¤@¬Ö¡A¤£¤[´N³Q¤H¥Î¥ú¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú们¤£¥i¦A¾a¤@两个¤H¡A¥²须¦^¨ì¨­Ê^¨½­±¡A¦U¤H§â¥L¨½­±ªº°ò·þ¥æ³q¥X来¡A这样¦U¤H©Ò¸I¨ìªº§¹¥þ¬O°ò·þ¡C¨­Ê^¬O¤¥´Iªº¡A¬O满¤FªA¨Æ¡A满¤F¨Ñ应¡C¦³¤@¦ì¯«ªº¤²¤H说¡A§Ú¦Û¤v¥u¦³两¥u²´·ú¡A¤S¥u¯à¦V«e¬Ý¡F¦ý¦b±Ð会ªº»E¶°¤¤¡A§Ú´N«e¦Z¥ª¥k³£满¤F²´·ú¡C―― 谢¼Òµ½

 

¡iªL«e¤Q¥|26~33¡j¤Ü¤»节¬O说¡AÉo灵«ö着§Ú们©Ò¦³ªº来¤Þ导§Ú们¡C27~33节¬O说¡AÉo灵ªº¤Þ导¤]¬O«ö着环¹Òªº¡C¤@­±¡A§A¥Î§A©Ò¦³ªº¨Ñ应±Ð会¡F¤@­±§A¤S­n学习¡y¥ýª¾ªº灵­ì¬O顺ªA¥ýª¾ªº¡z¡C§A¦³东¦è§A¡A¦³资®æ摆进来¡A¦ý¬O§A还±o­n¬Ý¤j®a¦³¦h¤Ö¡C¡y¦³¡z¡A¥s§Ú¦³资®æ¨Ñ应¡F¡y环¹Ò¡z¥s§Ú学习¦p¦ó¨ü¤Þ导¡CÉo灵¤£会¤Þ导§Ú们¨Ñ应§Ú们©Ò没¦³ªº东¦è¡AÉo灵ªº¤Þ导¤]¤£会违¤Ï¡y两¤T个¤H¡zªº­ì则¡C§Ú¦b¯«­±«e¦pªG¡y¦³¡z¡A§Ú´N¯à¨ü¤Þ导°_来说话§Ì¡F¥S们¦b¯«­±«e¤w经¦³©Ò±o着¡A§Ú´N¤£¥²¦A说话¡C―― ­Ù¬l声

   说¤è¨¥ªº¡A¬O灵¦b¨º¨½说¡F¥ýª¾讲¹Dªº¡A¬O灵¦b¨º¨½讲¡F启¥Üªº¡A¬O灵¦b¨º¨½启¥Ü¡F©Ò¥H»E会Öä£开灵¡A说话ªº¤H¤]脱¤£开灵¡A§Ú们¥²须·P¨ì灵¡BºN¨ì灵¡B顺从灵¡A¤]±o¦b¨º¨½¤À¿ë灵¡C―― 谢¼Òµ½

 

¯©«ôªº规¯x¡]¤Q¥|26¡ã40¡^

¡@¡@这¨½§Ú们发现两条¦b¤½开±R«ô时应¿í¦uªºª÷¬ì¥É«ß¡F¨Æ实¤W¡A¥ô¦ó°ò·þ®{ªº祷§i会¡B¬ã讨¯Z¡B团«´©Î讲¹D»E会³£应¿í¦u这两项­ì则¡C

¡@¡@1. ¡u¤Z¨Æ³£当³y´N¤H¡v¡]26¡^¡G¨º¬O说¡A这个»E会应该¨Ï©Ò¦³¥X®uªº°ò·þ®{¡A³£觉±o¥L们ªº属灵¥Í©R±o¨ì«Ø¥ß©M帮§U¡C­Y¯à谨¦u这个­ì则¡A»E会¤¤«K¤£会¦A¦³¤¾长ªº¡B¡u转弯©Ù¨¤¡vªº¬è祷¡A无·N«äªº诗ºq¡A©M难¥H²z¸Ñªº讲³¹¡C负责筹备°ò·þ®{»E会ªº¦P¹D们¡A请¥H¡u³y´N¤H¡v©Î为§A¨Æ©^ªº¥Øªº¡C

¡@¡@2. ¡u¤Z¨Æ³£­n规规¯x¯x«öú¦¦¸§Ç¦æ¡v¡]40¡^¡G当时¦ü¥G还¥¼¦³¤@®M§¹¾ãªº±R«ô仪¦¡¡A¹³¤µ¤é¤j³¡¤À±Ð会©Ò¦³ªº¨º样¡F当时ªº±R«ô¦}¤£¥Ñ个别¤H¤h带领ªº¡C虽µM¦³·P¦Ó发¥i¥H¥O»E会¦³¥ÍÉa¡A¦ý±R«ô却¤£应¤@¨ýªº¡u¦Û¥Ñ发挥¡v¡C«O罗ªº¥Øªº¬O­n¨î©w¤@®M¦³条¦³²zªº¦¸§Ç¢w¢w¬J¥i¥H帮§U±R«ôªº¤H¡A¤S¥i¥Hªí¹ü¯«ªº«~®æ¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ±Ð会ªº±R«ô¡A内®e虽«Ü¤¥´I¡A许¦h时却¥u¬O¥R满¤F©v¬£ªº传统¦â±m¡A¤£¯à¤Þ导«H®{进¤J§ó²`ªº属灵·q«ô¤§¤¤¡A¬O«D±`¥i±¤ªº¡C¦]为§Ú们¤£¬O·q«ô当¤¤ªº条¤å©M仪¦¡¡A¦Ó¬O·q«ô独¤@ªº¯u¯«¡C¤µ¤éªº±R«ô¡A»Ý­n§A©M§Úªº参ÉO¡A积Ìå±À动对¯u¯«ªº±R«ô¡C

¬è祷¡@§¤ú¦为¤ýªº¯«°Ú¡A§Ú·q«ôúë¡I――¡m·s旧约辅读¡n

 

¡iªL«e¤Q¥|32¡j¡y¥ýª¾ªº灵¡A­ì¬O顺ªA¥ýª¾¡C¡z¨¸灵§@¤uªº­ì则¡A³£¬O©Ù杀¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¥s¤H¤£¥Ñ¦Û¤vªº¨ü辖¨î¡CÉo灵§@¤uªº­ì则¡A却¥¿¬Û¤Ï¡AÍ¢虽¦³无­­¤j¯à¡A却温¬X¦p鸽¡F´L­«¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A·Ó着¤Hªº·Nº@¡A¦Ó来¨Ñ应¤H¡C©Ò¥H¦b属灵ªº¨Æ¤W¡A¤dÉE¤£¥i«j强¦Û¤v¡A§ó¤£¥i«j强别¤H¡F¤@¤Á³£该顺¥G灵¡A¦ÛµM¦Ó¦æ¡C――¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡iªL«e¤Q¥|34~35¡j¨¬见当时¦n说话ªº妇¤k¬O¤Ö数¡A«O罗¤£º@¦]¤@两个¤H¯Ô误¤F¤j®a¡A¦}¥B¦³¨Ç问题¥i¥H¦b®a¤¤问¤V¤Ò¡A¦Ó¤£¥²啰­ö¤j众¡C妇¤k讲¹D©Î¨ü·P祷§i¬O¥i¥Hªº¡A¦ý总­n¨ú顺ªAªº态«×¡C―― ¤û­z¥ú

 

¡iªL«e¤Q¥|³¹综¦X¡j«O罗虽µM¦p¦¹¬Ý­«¥ýª¾讲¹D¡A¦ý¥L¦Û¤v¦}¤£©¿²¤说¤è¨¥¡F¥L¤£¦ý«ü©ú说¤è¨¥ªº属灵ɲ­È¦b¤_¡y³y´N¦Û¤v¡z(4)¡A¦}¥B¥L¦Û¤v¦b这¤è­±¤]¦³¤¥´Iªº经历――¡y§Ú说¤è¨¥¤ñ§A们还¦h¡z(18)¡C¤Z过来说¡A¥L对说¤è¨¥¬J¦³¦p¦¹ªº认识©M经历¡A却¯à这样­«视¥ýª¾讲¹D¦b«Ø³y±Ð会这¨Æ¤Wªº¦a¦ì¡F¦}¥B¥L¦Û¤v¤]¬O¤@个¦óµ¥伟¤jªº¡y¥ýª¾¡z¡C这±Ð训§Ú们¡A对¤_属灵ªº¨Æ¡A该¦³¤jªº¤ß¯Ý¡A©M¥­¿Åªº°l¨D¡C®ÚÕu¤@¤vªº认识©M经历¡A¦Ó­«¬Ý这个¡A轻视¨º个³£¡A¬O证©ú§Ú们对°ò·þªº¤¥满还¤£够认识¡C――¡m读经«ü¤Þ¡n

 

¡i¤è¨¥¥ýª¾讲¹Dªº¤ñ较¡j

¤@¡B¤è¨¥¬O¨p¤Uªº¡F¥ýª¾讲¹D¬O¤½开ªº¡C

¤G¡B¤è¨¥¤£¬O对¤H说¡A¤D¬O对¯«说¡F¥ýª¾讲¹D¤£¬O对¯«说¡A¤D¬O对¤H说¡C

¤T¡B¤è¨¥³y´N¦Û¤v¡F¥ýª¾讲¹D¡y³y´N¡B¦w¼¢¡B劝«j¤H¡z¡C

¥|¡B¤è¨¥没¦³¤H¯à§v¥X来¡F¥ýª¾讲¹D¤H¤H¯à§v¥X来¡C

¤­¡B¤è¨¥对¤H说¥²须½¥X来¡F¥ýª¾讲¹D¤£¥²Â½¡C

¤»¡B¤è¨¥¬O¦b灵¤¤讲说¦U样ªº奥¯µ¡F¥ýª¾讲¹D¬O¥Î¤f讲¥X¦U样ªº奥¯µ¡C

¤C¡B¤è¨¥¬O灵·P¡A¦ýÉO®©©Ê无关¡F¥ýª¾讲¹D¬O灵·P¡A¤S¦b®©©Ê¤W¦³®ÄªG¡C

¤K¡B¤è¨¥¬O灵·P¤Uªº¤p«Ä¤l¡F¥ýª¾讲¹D¬O灵·P¤Uªº¤j¤H¡C

¤E¡B¤è¨¥¥i¯à·P动¤H¡A¦ý¤]会¥s¤H误会¡F¥ýª¾讲¹D¬J·P动¤H¡A¤S¥s¤H©ú¥Õ¡C

¤Q¡B¤è¨¥¬O证©ú¯«ªº¦P¦b¡A¥i¯à给¤£«Hªº¤H§@凭Õu¡F¦ý这¤H¯à§_¬Û«H¡A还»Ý­n¯«开导¥L们ªº¤ß¡A¦b²z©Êªº¥\®Ä¤W¬O¤£¤Î¥ýª¾讲¹Dªº¡C

¤Q¤@¡B«O罗º@·N§Ú们³£说¤è¨¥¡F«O罗§óº@·N§Ú们³£§@¥ýª¾讲¹D¡C

¤Q¤G¡B¤è¨¥¤£­n¸T¤î¡F¥ýª¾讲¹D­n¤Á¼}¡C―― ¤û­z¥ú

 

¡i¤è¨¥®¦赐ªº运¥Î¡j

¤@¡B¥Î¤_¨p祷¡G尽¶qÂÇ¥H³y´N¦Û¤v¡A®Áªñ¯«¡C

¤G¡B¥Î¤_¤½祷¡G¥²须¥Î灵©M®©©Ê¡A¦p¥u¥Î¤è¨¥¡A´N¤£¯à³y´N别¤H¡C

¤T¡B¥Î¤_³y´N¡G¥²须½¥X来¡A¤£µM´N­n¦b会¤¤闭¤f¡C―― 谢¼Òµ½

 

­ôªL¦h«e书 ²Ä¤Q¥|³¹ ª`释

 

1-40  两Ïú®¦赐ªº¤ñ较¤Î±R«ô¯´§Ç

 

­ôªL¦h±Ð会过¤À标º]说¤è¨¥ªº®¦赐¡A³y¦¨»E会¯´§Çªº²V乱¡C«O罗¦}¤£

¸T¤î«H®{°l¨D说¤è¨¥¡A却劝¥L们§óª`·N°l¨D¥ýª¾讲¹Dªº®¦赐¡A¦]¥¼经

½译ªº¤è¨¥¥u¯à«Ø¥ß¦Û¤v¡A¦Ó¥ýª¾讲¹D则¯à³y´N±Ð会¡C¨ä¦¸¡A±R«ô»E

会¤¤¤@¤Á¬¡动³£­n规规¯x¯xªº«ö¯´§Ç¦Ó¦æ¡C

 

1-5  ¤è¨¥ÉO¥ýª¾讲¹Dªº¤ñ较

 

            ¡u¤è¨¥¡v¡G为«O罗©Ò¦C®¦赐¤¤¤§¤@项¡C门®{¤_¤­¦¯节³QÉo灵¥R

            满时©Ò说¥Xªº¤è¨¥¡A¬O¥i¥H§v±oÀ´ªº别国语¨¥¡]参®{2:4¡^ ¡F 

            ¦ÓªL«eªº¤è¨¥¬O¤@Ïú¶W¥G®©©Ê¡Aª½±µªí达¤H¨½­±·P¨üªº语¨¥¡]

            参¥»³¹2, 14¡^¡A虽¦³·N«ä¡]参¥»³¹2, 10, 13, 16¡^¡A却¥²须¦³¤H

            将¥¦Â½译为³q¥Îªº语¨¥¡A¥L¤H¤~¯à©ú¥Õ¡C

            ¡u§@¥ýª¾讲¹D¡v¡G­ì¤å§@¡u说预¨¥¡v¡A§Yª½±µ«Å讲¯«ªº«H®§¡A

            ¥]预§i¥¼来¤§¨Æ¡C这¤ñ¤è¨¥¦n¡A¦]¥i¥H¨Ï¤H§v±o©ú¥Õ¡A¦}±o³y

            ´N¡C

 

6-19  ®©©Ê¤_±Ð会¥Í¬¡ªº­«­n©Ê

 

无论¬O±Ð导¡]6, 19¡^¡B祷§i¡]14-15¤W¡^¡Bºq°Û¡]15¤U¡^¡B¯¬谢¡]

16-17¡^¡A³£­n运¥Î®©©Ê¡A¨Ï¤H©ú¥Õ¥B±o³y´N¡C

©Ò¥H¦b±Ð会¤¤说¤è¨¥ªº当¨D¯à½¥X来¡]13¡^¡C

 

7-11     ¥H乐¾¹¡B军¥Î号¨¤¡B¤H间语¨¥为¨Ò¡A说©ú¥s¤H§v¤£À´ªº声­µ¬O

            无·N义ªº¡B¥Õ费ªº¡C

            ¡u¤Æ¥~¤§¤H¡v¡G«ü蛮¯î¤§¤H¡C

 

20-25  ¤è¨¥ÉO¥ýª¾讲¹Dªº¥\¥Î

 

20          ¡u¤ß§Ó¡v¡G应译§@¡u«ä·Q¡v¡C

            «H®{¤£应习¬V恶¨Æ¡A却­n¦b运¥Î«ä·Q¤W¡]参6-19¡^·U趋¦¨¼ô¡C

 

21-22   ¥H¤H¤£À´¤§语¨¥¦V¤H说话¡A¬O¯«对©õ¤é®¯°f¤£«Hªº¦Ê©m©Òªöªº

            审§P¤âªk¡]¡u«ßªk¡v¡G¦b¦¹¤Þ¥Îªº¬O赛28:11-12¡^¡A  ¦P样¡A¤è

            ¨¥¥u会¥s¤£«HªÌ·U发刚µw¤£«H¡]参23¡^¡A©Ò¥H¬O¯«审§P®¯°fªÌ

            ªº记号¡A¥ýª¾讲¹D则¬O¯«º@·N开®¦给¬Û«HªÌªº证Õu¡C

 

23-25   ¤è¨¥对¼}¹DªÌ©M¤£«HªÌ来说¬O­J¨¥乱语¡A¦ý¥ýª¾讲¹D¯à­åªR¥L

            们ªº内¤ß¡A¨Ï¥L们«HªA¯«¡C

 

26-33  »E会¤¤运¥Î®¦赐ªº­ì则

 

26        运¥Î®¦赐­n¥H³y´N±Ð会为­ì则¡C

 

27-28   轮¬y说¤è¨¥ªº­ì则¡C

 

29-33   轮¬y§@¥ýª¾讲¹Dªº­ì则¡C

            ¯«¬J¬O­«视¯´§Çªº¯«¡A³QÍ¢©Ò·P动¦Ó说话ªº¥ýª¾应¥i¥H±±¨î¦Û

            ¤v¡A让¥L¤H¤]¦³¨ü¯«·P动¦Ó§@¥ýª¾讲¹DªºÉó会¡C

 

34-38  论妇¤k讲话

 

­ôªL¦h±Ð会ªº¤@¨Ç妇¤k¥i¯à¦]为¦b°ò·þ¨½±o¤F¦Û¥Ñ¡A´N变±o¤£ª¾¦Û§Ú

约§ô¡]参11:2-16¡^¡A³ß欢¦b»E会¤¤诸¦h发¨¥¡A¼v响»E会ªº¯´§Ç¡C«O罗

¤Þ¥Î众±Ð会ªº´¶¹M°µªk¡]34¤W, 36¡^ ¡B 旧约Éo经ªº¤@贯±Ð训¡]34¤U¡A

¡u«ßªk¡v¡G¥iªx«ü旧约¡^¡B当¥N¤H¥H妇¤k抛头ÅS­±¤½开说话为¥i耻ªº

¬Ýªk¡]35¡^¡A­n¨D«H¥Dªº妇¤k顾¤Î»E会ªº¯´§Ç¦Ó闭¤f¤£¨¥¡]参28, 30

¡^¡A§â¤ß¤¤ºÃ问¯d¨ìªð©è®a¤¤¤~¦V¤V¤Ò´£¥X¡C当µM¡A±Ð会¦³¨Ç©n©fÚÌ

¦³¥ýª¾ªº®¦赐¡]参®{21:9¡^¡A ¦Ó这Ïú®¦赐«Ü¥i¯à¬O¨Ï¥Î¤_¤½开»E会ªº

场¦X¡C©Ò¥H«O罗¦b¦¹ªº嘱©J¤j·§¤£¬O²@无¨Ò¥~ªº¡A¦³¯S别®¦赐ªº妇¤k

¥u­n»X¤F头¡]11:5, 10¡^¡A¤]许¬O¥i¥H祷§i©Î§@¥ýª¾讲¹Dªº¡C

 

38        ¨Ï®{©Ò说ªº话´N¬O¥Dªº©R¥O¡A对±Ð会¨ã¦³³Ì°ªªº权«Â¡A­Y¦³¤H

            ¬G·N±À诿¤£ª¾¡A´N¥Ñ±o¥L¤£ª¾¹Dºâ¤F¡C

            ¡u¥Ñ¥L¤£ª¾¹D¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u¥L´N¤£为¤Hª¾¹D¡]©Ó认¡^¡v¡C

 

39-40  结论

 

 ¢w¢w 总结12-14³¹论属灵®¦赐¥þ¬q

 

«ä·Q问题¡]²Ä¤Q¥|³¹¡^

 

¢°¡D从«O罗对­ôªL¦h±Ð会ªº´y­z¬Ý来¡A¨Ï®{时¥Nªº±R«ô¡AÉO¤µ¤é±Ð会

¡@¡@ªº±¡§Î¦³¦ó¤£¦P©O¡H

¡@¡@¦³¤°¤\¯S¦â¬O¤µ¤é«Ü难¬Ý见ªº©O¡H

 

¢±¡D­ôªL¦h±Ð会¤¤¦ü¥G¦³许¦h¤H标º]说¤è¨¥¡C

¡@¡@«O罗对这Ïú®¦赐¦³¦ó评ɲ¡H

¡@¡@¥L对¨º¨Ç¤Á¼}属灵ªí现ªº«H®{¦³¤°¤\©¾§i©O¡H

¡@¡@§A´÷±æ±o¨ì¨º¤@Ïú®¦赐©O¡H

 

¢²¡D¦b«O罗¦Ó¨¥¡A±Ð会±R«ô应«ö¨º¨Ç­ì则来进¦æ©O¡H参26, 40节¡C

¡@¡@¥L¦p¦ó应¥Î这¨Ç­ì则©O¡H

 

¢³¡D«O罗强调±Ð会»E会ªº¯´§Ç¡A¬O§Æ±æ«H®{¯à¯«´¼²M·¡¡B©ú¥Õ¤F¸Ñ¦a

¡@¡@¨ü³y´N¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¬Ý来¡A¤µ¤Ñ¥D¤é±R«ô¤¤ªº礼«ô¦u则¦³¤°¤\ɲ­È©O¡H

¢w¢w¡mÉo经¢w¢w¦ê¯]ª`释¥»¡n

 

The Exercise of Gifts

Not of Disorder

But of Peace

 

I.  Desire the Gift of Prophecy

1.      The Function of Prophecy

2.      The Gift of Speaking in Tongues

3.      Edify the Church

II.           Exercise Gifts in Meetings

1.      Open to the Lord

2.      Establish a Fitting and Orderly Way

3.      Think Carefully and Clearly

III.         Woman in Meeting

1.      Better to Remain Silent

2.      Think Herself as Spiritually Gifted

3.      Be in Submission